Глава з книги Вернера Кортгаазе "Від Меланхтона до Коменського та Чижевського". - Дрогобич-Київ, 2005, с. 201-226.

“Чижевський-коменіолог є результатом Чижевського-славіста”, -  писав 1957 року визначний чеський дослідник творчості Коменського - Паточка (Jan Patocka, 1907-1977), учень Едмунда Гуссерля. Цими словами Паточка досить рішуче і відкрито захищав київського емігранта, який перебував у ворожому “капіталістичному” закордонні, від наклепу з боку вчених-педагогів НДР. Наклеп був надрукований у празькому часописі Acta Сотепіапа. У листі, адресованому співробітнику Чижевського, Ян Паточка висловлював співчуття чеських коменіологів у зв’язку з цим випадком: “Коли б Ви мали моживість поговорити з проф. Чижевським, скажіть йому, будь ласка, що ця справа для мене вельми неприємна. Зараз я не наважуюсь написати йому безпосередньо, оскільки він, певно, не зможе прояс­нити для себе ситуації: коменіологічний часопис [Acta Сотепіапа] починає своє нове життя нападом на найбільшого коменіолога”. Отже, як видно з цього листа, Дмитро Чижевський уже у 1957 році був ви­знаний чеською стороною “найбільшим коменіологом”.
Але лише цим співчуттям, висловленим у листі, не обійшлося: Ян Паточка погрожував видавцям часопису припинити свою співпра­цю у Відділі Коменського Чехословацької Академії наук, якщо у Acta отепіапа не буде надрукована його відповідь на захист Дмитра Чижевського...

Читайте главу повністю -